* © Kleist-Archiv Sembdner der Stadt Heilbronn, Berliner Platz 12 (im Theaterforum K3, 2. OG), D-74072 Heilbronn. Tel. (07131) 56-2668. Fax (07131) 56-3699. Under permanent construction. Webmaster: Günther Emig
Ein Schulinspektor besuchte einmal eine Mittelschule in Niederösterreich und kam auch in eine Deutschstunde. Am Ende der Stunde fragte er einen Schüler: "Was weißt Du über den Zerbrochnen Krug?'' Der Schüler fing an zu weinen und antwortete: "Ich war es nicht!"
Nach der Unterrichtsstunde sprach der Schulinspektor noch mit einem Lehrer und erwähnte auch sein Erlebnis. Treuherzig meinte da der Pädagoge: "Dieser Schüler kommt aus einer ehrlichen Familie. Wenn er behauptet, er sei es nicht gewesen, dann ist er es auch nicht gewesen."
"Nanu", dachte der Inspektor, "ich kann begreifen, daß der Schüler den 'Zerbrochnen Krug' nicht kennt, aber der Lehrer sollte das Werk schon kennen."
Er suchte also den Rektor auf und erzählte ihm die ganze Geschichte. "Traurig, sehr traurig, dieses Vorkommnis," sagte der Rektor, "das sich da an meiner Schule abspielt.'' Und nach einem kurzen Moment des Nachdenkens sagte er: "Ich denke, die beste Lösung ist, ich bezahle diesen Krug und dann vergessen wir die ganze Geschichte."
Nun war es dem Inspektor zuviel. Er ging nach Wien ins Unterrichtsministerium und berichtete dem Unterrichtsminister die ganze Geschichte. Der wurde zornig: "Ich dachte bisher immer, so etwas kann in Österreich nicht passieren. Und nun ausgerechnet jetzt, während ich Unterrichtsminister bin, tritt diese schlimme Wendung ein. Da müssen wir hart durchgreifen. Ich hoffe nur, daß diese Geschichte vor der Öffentlichkeit geheim gehalten wird. Wenn das herauskommt, so lacht man auf der ganzen Welt über unsere Schulen."
Er lief hin und her und dachte über die Maßnahmen nach, die er ergreifen sollte. Plötzlich kam ihm die Erleuchtung: ''Jetzt weiß ich, wer der Übeltäter ist. Wenn der Rektor den Krug bezahlen will, dann hat er ihn auch zerbrochen!"
PS: Das Kleist-Archiv Sembdner distanziert sich hiermit in aller Form von einer möglichen Diskriminierung unseres österreichischen Nachbarn und seines Bildungsstandes und warnt vor vorschnellen Schlüssen! Et hic sunt leones...