Heinrich von Kleists Werke auf der Bühne

1900-2004

Sortierung nach Aufführungsort

Diese Übersicht soll retrospektiv zu einer möglichst umfassenden Datenbank für Kleist-Inszenierungen ausgebaut werden. Dabei wollen wir für den Zeitraum 1901ff. vorrangig Premierentermine erfassen, können fallweise aber auch jede einzelne nachgewiesene Aufführung belegen. Wir verlassen uns bei den mitgeteilten Angaben auf unsere Informanten, das sind von uns nicht gegengeprüfte Mitteilungen von Theatern wie Nutzern dieser Zusammenstellung. - Soviel zur Zuverlässigkeit der Quellenbasis.
Technisch gesehen basiert unsere Aufstellung auf einer Excel-Tabelle, die natürlich auch umsortiert und exportiert werden kann nach aufgeführtem Werk, Premierentermin und Regisseur.
Ergänzende Hinweise und Korrekturen sind willkommen. Bitte, halten Sie sich nach Möglichkeit an die Vorgaben, die Sie hier anklicken können.
Rückfragen möglichst nur telefonisch unter +49 7131 56-2668, damit evt. Rückfragen sofort geklärt werden können.

Obacht: Wir suchen noch einen Excel-Experten, der uns sagt, wie wir eine Zelle so als Datum formatieren können, daß fehlende Tages- oder Monatsangaben (die wir hier mit Fragezeichen markiert haben) korrekt datumsmäßig sortiert werden. D. h. die Datumsangabe müßte als Standard in einer zweiten Spalte in der Form JJJJ MM TT dargestellt und danach sortiert werden. Anybody any idea??

Zeitraum 1804-1899 2005ff.

Stadt	Theater	Stück	Aufgeführt	Inszenierung	Premiere?
Aachen	Stadttheater	Hermannsschlacht	18.10.1913
Aachen	Stadttheater	Hermannsschlacht	23.10.1913
Aachen	Theater Aachen	Amphitryon	13.12.2002	Daniel Ris
Aachen	Theater Aachen	Käthchen	18.10.2003	Tobias Lenel	Details
Aachen	Theater Aachen	Krug	20.03.1958		Premiere
Aachen	Theater Aachen	Schroffenstein	27.01.2001	Barbara Beyer
Amsterdam	Toneelgroep Amsterdam	Penthesilea	22.10.1991
Annaberg	Eduard-von-Winterstein-Theater	Krug	08.03.1987	Götz Langer	Premiere
Annaberg	Eduard-von-Winterstein-Theater	Krug	30.04.2000	Robert Strauß	Premiere
Arnstadt-Sondershausen	Schwarzburg-Landestheater	Amphitryon	??.??.1927		Daten von Dorr
Arnstadt-Sondershausen	Schwarzburg-Landestheater	Amphitryon	??.??.1928		Daten von Dorr
Augsburg	Theater Augsburg	Amphitryon	11.10.1961	Karl Bauer	Premiere
Augsburg	Theater Augsburg	Amphitryon	06.10.1969	Hermann Kleinselbeck	Premiere
Augsburg	Theater Augsburg	Amphitryon	13.10.1985	Henri Hohenemser	Premiere
Augsburg	Theater Augsburg	Amphitryon	11.01.2003	Axel Stöcker
Augsburg	Theater Augsburg	Homburg	11.01.1953	Helmut Gaick	Premiere
Augsburg	Theater Augsburg	Käthchen	05.10.1951	Helmut Gaick	Premiere
Augsburg	Theater Augsburg	Käthchen	03.10.1982	Norbert Kollakowsky	Premiere
Augsburg	Theater Augsburg	Krug	24.11.1959	Helmut Gaick	Premiere
Augsburg	Theater Augsburg	Krug	25.10.1969		Premiere
Augsburg	Theater Augsburg	Krug	10.05.1980	Friedrich Gossart	Premiere
Augsburg	Theater Augsburg	Krug	26.01.1995	Hans Peter Hallwachs	Premiere
Augsburg	Theater Augsburg	Penthesilea	21.03.1992	Stephan Orlac	Premiere
Bad Godesberg	Kleines Theater	Krug	??.??.1984
Bad Godesberg		Krug	13.05.2000	Manfred Beilharz	Premiere
Bad Hersfeld	Festspiele Bad Hersfeld	Homburg	11.06.2003	Holger Berg
Bad Hersfeld	Festspiele in der Stiftsruine	Kohlhaas	21.06.1990
Bad Hersfeld	Festspiele in der Stiftsruine	Krug	19.06.1990		Premiere
Bad Vilbel	Burg-Festspiele	Krug	05.07.1996		Premiere
Baden Baden	Stadttheater	Schroffenstein	08.05.1959	Herbert Fleischmann	Premiere
Baden-Baden	Stadttheater	Penthesilea	29.04.1999		Premiere
Baden-Baden	Theater Baden-Baden	Amphitryon	19.12.1996	Kai Braak
Baden-Baden	Theater Baden-Baden	Käthchen	09.04.1998	Christian Ewald
Baden-Baden	Theater Baden-Baden	Käthchen	09.04.1998		Premiere
Baden-Baden	Theater Baden-Baden	Krug	11.01.2001	Kai Festersen
Baden-Baden	Theater im Kulissenhaus	Penthesilea	29.04.1999	Judith Kuckart
Bamberg	E. T. A. Hoffmann Theater	Amphitryon	23.11.2002	Gerhard Fehn
Bamberg	E. T. A. Hoffmann-Theater	Käthchen	30.06.1990		Premiere
Bamberg	E. T. A.-Hoffmann Theater	Schroffenstein	20.02.1999	Heidemarie Gohde	Premiere
Bamberg	E.T.A.-Hoffmann-Theater	Krug	28.10.2000	Rainer Lewandowski	Premiere
Basel	Theater Basel	Amphitryon	30.12.1993		Premiere
Basel	Theater Basel	Amphitryon	19.12.2003	Barbara Frei
Basel	Theater Basel	Käthchen	30.11.1988		Premiere
Basel	Theater Basel	Krug	14.09.1995		Premiere
Basel	Theater Basel	Schroffenstein	16.05.1997		Premiere
Bayreuth	Studiobühne Bayreuth	Krug	18.03.1995		Premiere
Berlin	bat-Studiotheater	Die lange Kleistnacht	18.04.2002
Berlin	Berliner Ensemble	Krug	??.05.1953	Manfred Wekwerth	Neueinstudierung
Berlin	Berliner Ensemble in den Kammerspielen	Krug	23.01.1952	Therese Giese	Premiere
Berlin	Berliner Theater	Amphitryon	??.??.1900
Berlin	Berliner Theater	Guiskard	06.04.1901		Uraufführung
Berlin	Deutsche Oper	Alkmene. Oper (Klebe)	15.09.1961		Premiere
Berlin	Deutsche Oper	Homburg. Oper (Henze/Bachmann)	21.09.1997
Berlin	Deutsche Staatsoper	Krug. Oper (Geißler)	??.09.1972	Horst Bonnet	Premiere
Berlin	Deutsches Theater	Amphitryon	15.06.1993	Jürgen Gosch	Premiere
Berlin	Deutsches Theater	Amphitryon	??.??.1910		Daten von Dorr
Berlin	Deutsches Theater	Hermannsschlacht	26.09.2004	Tom Kühnel
Berlin	Deutsches Theater	Homburg	05.10.1995	Jürgen Gosch	Premiere
Berlin	Deutsches Theater	Käthchen	14.12.1991	Thomas Langhoff	Premiere
Berlin	Deutsches Theater	Käthchen	27.09.2003	Nicolas Stemann
Berlin	Deutsches Theater	Kohlhaas (Dresen)	20.01.1977	Adolf Dresen	Premiere
Berlin	Deutsches Theater	Krug	30.11.1990	Thomas Langhoff	Premiere
Berlin	Deutsches Theater	Krug/Homburg	??.??.1991	Adolf Dresen	Premiere
Berlin	Hebbel-Theater	Paradis verrouille	18.09.1996		Gastspiel Centre Dramatique National
Berlin	Königliches Schauspielhaus	Hermannsschlacht	09.11.1912
Berlin	Königliches Schauspielhaus	Hermannsschlacht	11.11.1912
Berlin	Königliches Schauspielhaus	Hermannsschlacht	14.11.1912
Berlin	Königliches Schauspielhaus	Hermannsschlacht	17.11.1912
Berlin	Königliches Schauspielhaus	Hermannsschlacht	21.11.1912
Berlin	Königliches Schauspielhaus	Hermannsschlacht	25.11.1912
Berlin	Königliches Schauspielhaus	Hermannsschlacht	29.11.1912
Berlin	Königliches Schauspielhaus	Hermannsschlacht	05.12.1912
Berlin	Königliches Schauspielhaus	Hermannsschlacht	17.10.1913
Berlin	Königliches Schauspielhaus	Hermannsschlacht	16.09.1914
Berlin	Maxim-Gorki-Theater	Erdbeben	13.01.2001	Erich Siedler
Berlin	Maxim-Gorki-Theater	Krug	??.02.1961	Maxim Vallentin	Premiere
Berlin	Metropoltheater	Krug. Ballett (Maudrik/Wagner-Regény)	??.03.1953	Anni Peterka	Premiere
Berlin	Neuköllner Oper	Die Nacht des Cherub. Kleist-Oper (Radeke/Danker)	30.10.1999	Rudolf Danker	Premiere
Berlin	Puppentheater "Die Schaubude"	Kohlhaas	25.11.1999
Berlin	Renaissance Theater	Krug	?? ?? 1955		Premiere
Berlin	Schaubühne am Halleschen Ufer	Homburg	04.11.1972	Peter Stein	Premiere
Berlin	Schaubühne am Lehniner Platz	Amphitryon	20.03.1991		Premiere
Berlin	Schaubühne am Lehniner Platz	Schroffenstein	14.06.1997	Andrea Breth	Premiere
Berlin	Schillertheater	Amphitryon	10.10.1961	Walter Henn	Premiere
Berlin	Schillertheater	Amphitryon	??.??.1900
Berlin	Schillertheater	Amphitryon	??.??.1914		Daten von Dorr
Berlin	Schillertheater	Amphitryon	??.??.1915		Daten von Dorr
Berlin	Schillertheater	Homburg	11.12.1959	Boleslaw Barlog	Premiere
Berlin	Schillertheater	Homburg	??.??.1972	Hans Lietzau	Premiere
Berlin	Schillertheater	Käthchen	19.11.1957		Premiere
Berlin	Schillertheater	Penthesilea	27.06.1981	Hans Neuenfels	Premiere
Berlin	Staatstheater	Amphitryon	??.??.1926		Daten von Dorr
Berlin	Staatstheater	Amphitryon	??.??.1927		Daten von Dorr
Berlin	Staatstheater	Amphitryon	??.??.1928		Daten von Dorr
Berlin	Städtische Oper	Amphitryon (Molière/Kleist)	21.03.1951	Werner Kelch	Premiere
Berlin	Theater am Halleschen Ufer KOOP THEATER	Amphitryon	08.04.1994		Premiere
Berlin	Theater in der Königgrätzerstraße	Amphitryon	??.??.1915		Daten von Dorr
Berlin	Wolfsbühne	Hermannsschlacht	02.02.1918
Berlin	Wolfsbühne	Hermannsschlacht	05.02.1918
Berlin	Wolfsbühne	Hermannsschlacht	10.02.1918
Berlin	Wolfsbühne	Hermannsschlacht	12.02.1918
Berlin	Wolfsbühne	Hermannsschlacht	14.02.1918
Berlin	Wolfsbühne	Hermannsschlacht	16.02.1918
Berlin	Wolfsbühne	Hermannsschlacht	20.02.1918
Berlin	Wolfsbühne	Hermannsschlacht	26.02.1918
Berlin	Wolfsbühne	Hermannsschlacht	04.03.1918
Berlin	Wolfsbühne	Hermannsschlacht	07.03.1918
Berlin	Wolfsbühne	Hermannsschlacht	05.04.1918
Berlin-Charlottenburg	Schillertheater	Hermannsschlacht	03.09.1914
Berlin-Charlottenburg	Schillertheater	Hermannsschlacht	04.09.1914
Berlin-Charlottenburg	Schillertheater	Hermannsschlacht	06.09.1914
Berlin-Charlottenburg	Schillertheater	Hermannsschlacht	09.09.1914
Berlin-Charlottenburg	Schillertheater	Hermannsschlacht	11.09.1914
Berlin-Charlottenburg	Schillertheater	Hermannsschlacht	14.09.1914
Berlin-Charlottenburg	Schillertheater	Hermannsschlacht	16.09.1914
Berlin-Charlottenburg	Schillertheater	Hermannsschlacht	21.09.1914
Berlin-Charlottenburg	Schillertheater	Hermannsschlacht	24.09.1914
Berlin-Charlottenburg	Schillertheater	Hermannsschlacht	26.09.1914
Berlin-Charlottenburg	Schillertheater	Hermannsschlacht	06.10.1914
Berlin-Charlottenburg	Schillertheater	Hermannsschlacht	13.10.1914
Berlin-Charlottenburg	Schillertheater	Hermannsschlacht	13.01.1915
Berlin-Charlottenburg	Schillertheater	Hermannsschlacht	20.01.1915
Berlin-Charlottenburg	Schillertheater	Hermannsschlacht	06.02.1915
Berlin-Charlottenburg	Schillertheater	Hermannsschlacht	14.02.1915
Berlin-Charlottenburg	Schillertheater	Hermannsschlacht	17.02.1915
Berlin-Charlottenburg	Schillertheater	Hermannsschlacht	03.04.1915
Berlin-Charlottenburg	Schillertheater	Hermannsschlacht	04.04.1915
Berlin-Charlottenburg	Schillertheater	Hermannsschlacht	18.04.1915
Berlin-Charlottenburg	Schillertheater	Hermannsschlacht	25.04.1915
Berlin-Charlottenburg	Schillertheater	Hermannsschlacht	02.05.1915
Berlin-Charlottenburg	Schillertheater	Hermannsschlacht	20.11.1915
Berlin-Ost	Schillertheater	Hermannsschlacht	18.10.1914
Berlin-Ost	Schillertheater	Hermannsschlacht	30.10.1914
Berlin-Ost	Schillertheater	Hermannsschlacht	14.11.1914
Berlin-Ost	Schillertheater	Hermannsschlacht	22.11.1914
Berlin-Ost	Schillertheater	Hermannsschlacht	07.06.1915
Berlin-Ost	Schillertheater	Hermannsschlacht	03.10.1915
Berlin-Ost	Schillertheater	Hermannsschlacht	10.10.1915
Berlin-Ost	Schillertheater	Hermannsschlacht	17.10.1915
Berlin-Ost	Schillertheater	Hermannsschlacht	24.10.1915
Berlin-Ost	Schillertheater	Hermannsschlacht	11.12.1915
Berlin-Ost	Schillertheater	Hermannsschlacht	13.12.1916
Berlin-Ost	Schillertheater	Hermannsschlacht	16.12.1916
Bern	Stadttheater	Amphitryon	??.??.1910		Daten von Dorr
Bern	Stadttheater	Amphitryon	??.??.1911		Daten von Dorr
Bern	StadtTheater	Krug	21.01.2001	Urs Schaub
Bielefeld	Bühnen der Stadt Bielefeld	Homburg	02.04.1994		Premiere
Bielefeld	Bühnen der Stadt Bielefeld	Käthchen	14.12.1994		Premiere
Bielefeld	Theater Bielefeld	Amphitryon	08.12.2001	Christian Schlüter
Bielefeld	Theater Bielefeld	Käthchen	22.05.2004
Bielefeld		Hermannsschlacht	Spielzeit 1904/1905
Bielefeld		Hermannsschlacht	Spielzeit 1909/1910
Biel-Solothurn		Krug	16.04.2002
Bochum	Bochumer Schauspielhaus	Hermannsschlacht	30.10.1982	Claus Peymann	Premiere
Bochum	Schauspielhaus Bochum	Amphitryon	03.11.1995
Bochum	Schauspielhaus Bochum	Käthchen	07.12.1978	Werner Schroeter	Premiere
Bochum	Schauspielhaus Bochum	Krug	08.05.1998	Dimiter Gotscheff	Premiere
Bochum	Schauspielhaus Bochum	Marquise (Bruckner)	03.11.2001	Ernst Stötzner
Bochum	Schauspielhaus Bochum	Schroffenstein	29.10.2000	Matthias Hartmann	Premiere
Bonn	Kammerspiele	Amphitryon	??.11.1996
Bonn	Schauspiel	Homburg	08.10.1999	Valentin Jeker	Premiere
Bonn	Schauspiel	Krug	12.05.2000	Manfred Beilharz	Premiere
Bonn	Schauspiel (Jugendclub)	Käthchen	10.03.2000	Christoph Rech	Premiere
Bonn	Theater Bonn	Amphitryon	01.10.2004	Werner Schroeter
Bonn		Amphitryon	07.10.1961		Premiere
Brandenburg	Theater Brandenburg	Destination Paradise nach Kleist/Artaud	29.11.2001	Ralf Räuker
Brandenburg		Amphitryon	Spielzeit 1972/73
Brandenburg		Homburg	Spielzeit 1968/69
Brandenburg		Krug	Spielzeit 1950/51
Brandenburg		Krug	Spielzeit 1965/66
Braunschweig	Hoftheater	Hermannsschlacht	25.09.1914
Braunschweig	Landestheater	Amphitryon	??.??.1921		Daten von Dorr
Braunschweig	Staatstheater Braunschweig	Amphitryon	07.05.1959	Helmut Geng	Premiere
Braunschweig	Staatstheater Braunschweig	Amphitryon	19.10.1990	Anita Ferraris	Premiere
Braunschweig	Staatstheater Braunschweig	Homburg	04.11.1954	Gustav Bockx	Premiere
Braunschweig	Staatstheater Braunschweig	Homburg	29.08.1964	Hermann Kutscher	Premiere
Braunschweig	Staatstheater Braunschweig	Homburg	12.10.2000	Kay Neumann	Premiere
Braunschweig	Staatstheater Braunschweig	Käthchen	13.10.1950	Helmut Geng	Premiere
Braunschweig	Staatstheater Braunschweig	Käthchen	16.03.1966	Dieter Reible	Premiere
Braunschweig	Staatstheater Braunschweig	Käthchen	19.01.1985	Dieter Reible	Premiere
Braunschweig	Staatstheater Braunschweig	Krug	08.12.1961	Horst Dieter Sievers	Premiere
Braunschweig	Staatstheater Braunschweig	Krug	14.03.1972	Hans Karl Zeisc	Premiere
Braunschweig	Staatstheater Braunschweig	Krug	01.11.1986	Bohdan Denk	Premiere
Braunschweig	Staatstheater Braunschweig	Penthesilea	22.04.1949	Walter Bruno Iltz	Premiere
Bremen	Stadttheater	Amphitryon	??.??.1903		Daten von Dorr
Bremen	Stadttheater	Amphitryon	??.??.1915		Daten von Dorr
Bremen	Stadttheater	Hermannsschlacht	27.01.1915
Bremen	Stadttheater	Hermannsschlacht	08.02.1915
Bremen	Stadttheater	Hermannsschlacht	01.03.1915
Bremen	Stadttheater	Hermannsschlacht	17.04.1915
Bremen	Theater der Freien Hansestadt	Käthchen	27.08.1957	F. P. Buch	Premiere
Bremen	Theater der Freien Hansestadt	Krug	27.02.1958		Premiere
Bremen	Theatrium - Puppentheater im Packhaus	Kohlhaas	??.??.1997
Bremerhaven	Stadttheater Bremerhaven	Käthchen	10.02.2001	Wolfgang Hofmann
Bremerhaven	Stadttheater Bremerhaven	Krug	12.02.2000		Premiere
Breslau	Neues Sommertheater	Amphitryon	??.??.1902		Daten von Dorr
Bromberg	Stadttheater	Amphitryon	??.??.1908		Daten von Dorr
Bruchsal	Badische Landesbühne	Krug	30.05.1992	Lothar Maninger	Premiere
Celle	Schloßtheater Celle	Amphitryon	10.09.1993		Premiere
Chemnitz	Städtische Theater Chemnitz	Käthchen	21.04.2001	Manuel Soubeyrand
Chemnitz	Theater Chemnitz	Hermannsschlacht	??.??.1995		Premiere
Chemnitz	Vereinigte Theater	Hermannsschlacht	18.10.1913
Chemnitz	Vereinigte Theater	Hermannsschlacht	25.10.1913
Chemnitz	Vereinigte Theater	Hermannsschlacht	29.10.1913
Chemnitz	Vereinigte Theater	Hermannsschlacht	02.11.1913
Chemnitz	Vereinigte Theater	Hermannsschlacht	13.11.1913
Chemnitz	Vereinigte Theater	Hermannsschlacht	29.01.1914
Chemnitz	Vereinigte Theater	Hermannsschlacht	14.04.1914
Chemnitz (Karl-Marx-Stadt)	Städtische Theater	Krug	??.06.1955	Adolf Loose	Premiere
Coburg	Landestheater Coburg	Amphitryon	14.10.1994		Premiere
Coburg	Landestheater Coburg	Krug	18.12.1998		Premiere
Cottbus	Staatstheater Cottbus	Homburg	22.06.2001	Andrea Moses
Cottbus	Staatstheater Cottbus	Käthchen	20.03.2004	Christoph Schroth
Cottbus	Staatstheater Cottbus	Krug	18.05.1991	Michael Jurgons	Premiere
Darmstadt	Hoftheater	Amphitryon	??.??.1910		Daten von Dorr
Darmstadt	Landestheater	Amphitryon	08.03.1961		Premiere
Darmstadt	Staatsheater	Käthchen	17.09.1995		Premiere
Darmstadt	Staatstheater	Schroffenstein	28.09.1996		Premiere
Darmstadt	Staatstheater Darmstadt	Amphitryon	10.04.1999	Robin Telfer	Premiere
Dessau	Anhaltisches Theater Dessau	Krug	21.05.1994	Helmut Straßburger / Ernstgeorg Hering	Premiere
Dessau	Hoftheater	Hermannsschlacht	03.01.1908
Dessau	Hoftheater	Hermannsschlacht	05.01.1908
Dessau	Hoftheater	Hermannsschlacht	14.01.1908
Dessau	Hoftheater	Hermannsschlacht	14.03.1908
Dessau	Hoftheater	Hermannsschlacht	31.03.1908
Dessau	Hoftheater	Hermannsschlacht	17.10.1913
Dessau	Hoftheater	Hermannsschlacht	24.10.1913
Dessau	Hoftheater	Hermannsschlacht	01.11.1913
Dessau	Hoftheater	Hermannsschlacht	06.11.1914
Detmold	Bühnenringfestspiele	Hermannsschlacht	20.06.1913
Detmold	Bühnenringfestspiele	Hermannsschlacht	13.08.1913
Detmold	Landestheater Detmold	Amphitryon	30.11.1994		Premiere
Dinslaken	Burghofbühne, Landestheater im Kreis Wesel	Amphitryon	10.03.2000	Sabine Bahnsen	Premiere
Döbeln	Mittelsächsisches Theater	Krug	11.11.1995	Reinhardt Ottmar Schuchart	Premiere
Dortmund	Städtische Bühnen	Amphitryon	03.12.1961		Premiere
Dortmund	Stadttheater	Amphitryon	??.??.1924		Daten von Dorr
Dortmund	Theater Dortmund	Käthchen	08.02.2003	Michael Gruner
Dresden	Hoftheater	Hermannsschlacht	27.01.1903
Dresden	Hoftheater	Hermannsschlacht	04.02.1903
Dresden	Hoftheater	Hermannsschlacht	16.01.1913
Dresden	Hoftheater	Hermannsschlacht	18.01.1913
Dresden	Hoftheater	Hermannsschlacht	23.01.1913
Dresden	Hoftheater	Hermannsschlacht	26.01.1913
Dresden	Hoftheater	Hermannsschlacht	31.01.1913
Dresden	Hoftheater	Hermannsschlacht	06.02.1913
Dresden	Hoftheater	Hermannsschlacht	10.02.1913
Dresden	Hoftheater	Hermannsschlacht	18.02.1913
Dresden	Hoftheater	Hermannsschlacht	05.03.1913
Dresden	Hoftheater	Hermannsschlacht	23.03.1913
Dresden	Hoftheater	Hermannsschlacht	25.05.1913
Dresden	Hoftheater	Hermannsschlacht	28.09.1913
Dresden	Hoftheater	Hermannsschlacht	18.10.1913
Dresden	Hoftheater	Hermannsschlacht	05.11.1913
Dresden	Hoftheater	Hermannsschlacht	08.11.1913
Dresden	Hoftheater	Hermannsschlacht	02.07.1914
Dresden	Hoftheater	Hermannsschlacht	10.10.1914
Dresden	Hoftheater	Hermannsschlacht	14.10.1914
Dresden	Hoftheater	Hermannsschlacht	02.12.1914
Dresden	Hoftheater	Hermannsschlacht	04.01.1915
Dresden	Hoftheater	Hermannsschlacht	08.04.1915
Dresden	Hoftheater	Hermannsschlacht	14.04.1917
Dresden	Hoftheater	Hermannsschlacht	17.04.1917
Dresden	Schauspielhaus Dresden	Käthchen	12.04.1997	Irmgard Lange	Premiere
Dresden	Staatsoper	Amphitryon	??.03.1951	Günter Sauer	Premiere
Dresden	Staatsoper	Krug. Ballett (Maudrik/Wagner-Regény)	??.12.1953	Erwin Hansen	Premiere
Dresden	Staatsschauspiel Dresden	Amphitryon	30.11.1991		Premiere
Dresden	Staatsschauspiel Dresden	Guiskard	22.09.2001	Holk Freytag
Dresden	Staatsschauspiel Dresden	Hermannsschlacht	??.??.2001
Dresden	Staatsschauspiel Dresden	Homburg	26.11.1955	Fritz Wendel	Premiere
Dresden	Staatsschauspiel Dresden	Homburg	15.02.1992	Klaus Dieter Kirst	Premiere
Dresden	Staatsschauspiel Dresden	Kleist-Programm	05.01.1992
Dresden	Staatsschauspiel Dresden	Krug	04.10.1953	Hannes Fischer	Premiere
Dresden	Staatsschauspiel Dresden	Krug	20.01.1996	Klaus Dieter Kirst	Premiere
Dresden	Staatsschauspiel Dresden	Penthesilea	08.03.1986	Wolfgang Engel	Premiere
Dresden	Staatstheater	Amphitryon	??.??.1927		Daten von Dorr
Dresden	Staatstheater	Amphitryon	??.??.1928		Daten von Dorr
Dresden	Staatstheater Dresden	Käthchen	15.12.1977	Hannes Fischer	Premiere
Dresden	Staatstheater Dresden	Krug	19.02.1969	Helfried Schöbel	Premiere
Dresden	Theater der Jungen Generation	Krug	??.06.1962	Helfried Schöbel	Premiere
Düsseldorf	Düsseldorfer Schauspielhaus	Amphitryon	16.09.1956	Gerhard F. Hering	Premiere
Düsseldorf	Düsseldorfer Schauspielhaus	Amphitryon	17.09.1983	Volker Hesse	Premiere
Düsseldorf	Düsseldorfer Schauspielhaus	Amphitryon	05.03.1994	David Mouchtar-Samorai	Premiere
Düsseldorf	Düsseldorfer Schauspielhaus	Homburg	13.09.1958	Walter Felsenstein	Premiere
Düsseldorf	Düsseldorfer Schauspielhaus	Homburg	24.04.1965	Karl Heinz Stroux	Premiere
Düsseldorf	Düsseldorfer Schauspielhaus	Homburg	27.09.2002	Jürgen Gosch
Düsseldorf	Düsseldorfer Schauspielhaus	Käthchen	17.01.1953	Karl Heinz Stroux	Premiere
Düsseldorf	Düsseldorfer Schauspielhaus	Käthchen	11.03.1967	Karl Heinz Stroux	Premiere
Düsseldorf	Düsseldorfer Schauspielhaus	Käthchen	10.03.1979	Johannes Schaaf	Premiere
Düsseldorf	Düsseldorfer Schauspielhaus	Käthchen	01.04.2000	Jürgen Gosch	Premiere
Düsseldorf	Düsseldorfer Schauspielhaus	Krug	11.04.1959	Karl Heinz Stroux	Premiere
Düsseldorf	Düsseldorfer Schauspielhaus	Krug	12.03.1966	Karl Vibach	Premiere
Düsseldorf	Düsseldorfer Schauspielhaus	Krug	04.09.1971	Karl Heinz Stroux	Premiere
Düsseldorf	Düsseldorfer Schauspielhaus	Krug	14.10.1979	Harald Clemen	Premiere
Düsseldorf	Düsseldorfer Schauspielhaus	Krug	25.10.1989	Fred Berndt	Premiere
Düsseldorf	Düsseldorfer Schauspielhaus	Krug	05.12.2003	Philip Tiedemann
Düsseldorf	Düsseldorfer Schauspielhaus	Penthesilea	30.08.1969	Karl Heinz Stroux	Premiere
Düsseldorf	Düsseldorfer Schauspielhaus	Penthesilea	04.11.1989	Herbert König	Premiere
Düsseldorf	Schauspielhaus	Amphitryon	??.??.1917		Daten von Dorr
Düsseldorf	Städtische Bühnen Düsseldorf, Schauspielhaus	Amphitryon	09.06.1948	Hans Schalla	Premiere
Düsseldorf	Städtische Bühnen Düsseldorf, Schauspielhaus	Krug	03.12.1950	Ulrich Erfurth	Premiere
Düsseldorf	Stadttheater	Amphitryon	??.??.1911		Daten von Dorr
Düsseldorf	Stadttheater	Hermannsschlacht	Spielzeit 1910/1911 (3mal)
Düsseldorf	Stadttheater	Hermannsschlacht	Spielzeit 1915/1916 (1mal)
Eisenach	Landestheater	Käthchen	09.04.1978		Premiere
Eisenach	Landestheater Eisenach	Krug (Fritz Geißler, Oper)	10.10.2004	Arila Siegert
Eisenach	Thüringer Landestheater	Krug	14.10.2000	Andreas Knaup	Premiere
Eisleben	Landesbühne Sachsen-Anhalt	Krug	16.03.2002
Epidauros	Griechisches Theater	Penthesilea	??.06.2002
Erfurt	Deutsches Volkstheater	Krug	Spielzeit 1941/42
Erfurt	Städtische Bühnen	Erdbeben. Oper (Cikker)	03.11.1979	Günter Imbiel	Premiere
Erfurt	Städtische Bühnen	Krug	05.10.1961
Erfurt	Städtische Bühnen	Krug	11.03.1978
Erfurt	Städtische Bühnen	Krug	Spielzeit 1951/52
Erfurt	Stadttheater	Hermannsschlacht	21.04.1900
Erfurt	Stadttheater	Hermannsschlacht	24.04.1900
Erfurt	Stadttheater	Hermannsschlacht	30.04.1900
Erfurt	Stadttheater	Hermannsschlacht	21.11.1911
Erfurt	Stadttheater	Hermannsschlacht	23.11.1911
Erfurt	Stadttheater	Hermannsschlacht	06.12.1911
Erfurt	Stadttheater	Hermannsschlacht	16.12.1911
Erfurt	Theater	Käthchen	30.09.1995
Erfurt	Theater Erfurt	Homburg	03.10.1998	Kai Festersen	Premiere
Erfurt		Guiskard	29.03.1929		Premiere
Erfurt		Hermannsschlacht	??.??1911
Erfurt		Hermannsschlacht	Spielzeit 1937/38
Erfurt		Homburg	21.11.1928		Premiere
Erfurt		Homburg	Spielzeit 1935/36
Erfurt		Homburg	Spielzeit 1942/43
Erfurt		Käthchen	19.11.1927		Premiere
Erfurt		Käthchen	Spielzeit 1936/37
Erfurt		Käthchen	Spielzeit 1943/44
Erfurt		Käthchen	Spielzeit 1977/78
Erfurt		Kohlhaas (Bronnen)	05.10.1929		Premiere
Erfurt		Krug	Spielzeit 1932/33
Erfurt		Krug	Spielzeit 1941/42
Erfurt		Krug	Spielzeit 1991/92
Erlangen	Theater Erlangen	Amphitryon	09.10.2003	Monica Quendt
Essen	Schauspiel Essen	Krug	08.04.2004	Matthias Kniesbeck
Essen	Schauspielhaus Essen (Casanova)	Käthchen	21.10.2001	Katharina Kreuzhage
Esslingen	Württembergische Landesbühne	Amphitryon	11.12.1996	Dominik von Gunten	Premiere
Esslingen	Württembergische Landesbühne	Krug	05.12.2001	Frank Hellmund
Esslingen	Württembergische Landesbühne	Penthesilea	28.02.1996		Premiere
Feuchtwangen	Kreuzgangspiele	Käthchen	18.06.1999	Lis Verhoeven	Premiere
Flensburg	Schleswig-Holsteinisches Landestheater	Homburg. Oper (Henze/Bachmann)	19.05.2001	Christian Marten-Molnár. Dirigent: Alexander Schwinck
Frankfurt (Oder)	Kleist-Theater	Amphitryon	19.10.1996
Frankfurt (Oder)	Kleist-Theater	Der Atlas des Empfindens	12.08.1999
Frankfurt (Oder)	Kleist-Theater	Guiskard	26.10.1995
Frankfurt (Oder)	Kleist-Theater	Käthchen	?? 10. 1993		Premiere
Frankfurt (Oder)	Kleist-Theater	Kohlhaas/Käthchen-Bearbeitungen	??.??.1996
Frankfurt (Oder)	Kleist-Theater	Krug	?? 1994		Premiere
Frankfurt (Oder)	Kleist-Theater	Penthesilea	17.10.1992		Premiere
Frankfurt (Oder)	Kleist-Theater	Ulrike...	16.10.1998
Frankfurt (Oder)	Marienkirche	Djangos Rap-times, nach Kleist	07.08.1999	(Gastspiel des Roma-Theater Pralipe, Mühlheim (Ruhr))	Premiere
Frankfurt (Oder)	Marienkirche	Hermannsschlacht	06.08.1999	Michael Funke	Premiere
Frankfurt a. M.	Vereinigte Stadttheater	Hermannsschlacht	26.01.1907
Frankfurt a. M.	Vereinigte Stadttheater	Hermannsschlacht	04.10.1914
Frankfurt a. M.	Vereinigte Stadttheater	Hermannsschlacht	07.10.1914
Frankfurt a. M.	Vereinigte Stadttheater	Hermannsschlacht	12.10.1914
Frankfurt a. M.	Vereinigte Stadttheater	Hermannsschlacht	27.10.1914
Frankfurt a. O.	Stadttheater	Amphitryon	??.??.1910		Daten von Dorr
Frankfurt a. O.	Stadttheater	Amphitryon	??.??.1911		Daten von Dorr
Frankfurt am Main	Mutare Musiktheater	Penthesileas Bogen	10.06.1993
Frankfurt am Main	Schauspiel	Homburg	20.05.1995
Frankfurt am Main	schauspielfrankfurt	Krug	22.11.2002	Armin Petras
Frankfurt am Main	Schauspielhaus	Penthesilea	10.11.2001	Anselm Weber
Frankfurt am Main	Städtische Bühnen	Homburg	04.05.1966	Heinrich Koch	Premiere
Frankfurt am Main		Homburg. Oper (Henze/Bachmann)	07.12.1960	Hans Hartleb	Premiere
Frankfurt am Main		Homburg. Oper (Henze/Bachmann)	07.12.1964	Wolfgang Rennert	Premiere
Frankfurt/Main	Schauspielhaus Frankfurt	Käthchen	04.11.2004	Armin Petras
Freiberg	Mittelsächsisches Theater	Krug	18.11.1995	Reinhardt Ottmar Schuchart	Premiere
Freiberg u. Döbeln	Mittelsächsisches Theater	Käthchen	09.03.2002	Reinhardt O. Schuchart
Freiburg	Schauspiel	Amphitryon	24.03.1994	Beat Fäh	Premiere
Freiburg	Schauspiel	Amphitryon	14.02.1997	Dieter Bitterli	Premiere
Freiburg	Schauspiel	Homburg	01.11.1990	Jürgen Kruse	Premiere
Freiburg	Schauspiel	Käthchen	23.04.1983	Pierre Jean Valentin	Premiere
Freiburg	Schauspiel	Käthchen	21.04.1995	Eva Diamantstein	Premiere
Freiburg	Schauspiel	Krug	01.10.1988	Carsten Bodinus	Premiere
Freiburg	Schauspiel	Marquise	05.01.1992	Christian Pade	Premiere
Freiburg	Theater Freiburg	Krug	12.10.2003	Thomas Krupa
Freiburg	Theater Freiburg	Marquise (Sybille Fabian)	03.07.2004	Sybille Fabian
Freiburg	Theater Freiburg	Penthesilea	03.04.2004	Claudia Bauer
Freiburg	Wallgraben-Theater	Amphitryon	25.07.2003	Anatol Preisler	Premiere
Freiburg	Wallgraben-Theater	Krug	28.07.1995
Freiburg i. Br.	Stadttheater	Amphitryon	??.??.1911		Daten von Dorr
Freiburg i. Br.	Stadttheater	Amphitryon	??.??.1927		Daten von Dorr
Genf	Comédie de Genève	Käthchen	04.03.1997		Premiere
Gera	Reussisches Theater	Amphitryon	??.??.1924		Daten von Dorr
Gießen	Stadttheater	Homburg	Spielzeit 1967/68	Johannes Killert	Premiere
Gießen	Stadttheater Gießen	Krug	16.03.1996		Premiere
Godesberg	Schauspielbühne	Amphitryon	??.??.1927		Daten von Dorr
Görlitz	Theater Görlitz	Krug	31.12.2000		Premiere
Göttingen	Deutsches Theater	Amphitryon	22.06.1991	Jens Pesel	Premiere
Göttingen	Deutsches Theater	Homburg	12.02.1972	Istvan Bödy	Premiere
Göttingen	Deutsches Theater	Homburg	25.10.2003	Gian-Manuel Rau
Göttingen	Deutsches Theater	Krug	03.10.1998	Helmuth Matiasek	Premiere
Göttingen	Deutsches Theater Göttingen	Amphitryon	21.03.1953	Heinz Hilpert	Premiere
Göttingen	Deutsches Theater Göttingen	Amphitryon	15.10.1966	Heinz Hilpert	Premiere
Göttingen	Deutsches Theater Göttingen	Käthchen	19.11.1960	Eberhard Müller-Elman	Premiere
Göttingen	Deutsches Theater Göttingen	Krug	27.10.1951	Heinz Hilpert	Premiere
Göttingen	Deutsches Theater Göttingen	Krug	13.12.1969	Helge Thoma	Premiere
Göttingen	Deutsches Theater Göttingen	Krug	14.06.1980	Rolf Häusner	Premiere
Göttingen	Junges Theater	Penthesilea	25.04.1987		Premiere
Gottorf	Schloßfestspiele	Käthchen	04.05.1986		Premiere
Gottorf, Schloßhofspiele	Schleswig-Holsteinisches Landestheater	Krug	20.07.1979	Rudolf Schmitz	Premiere
Graz	Schauspielhaus	Amphitryon	??.??.1912		Daten von Dorr
Graz	Stadttheater	Hermannsschlacht	07.12.1901
Graz	Stadttheater	Hermannsschlacht	10.12.1901
Graz	Stadttheater	Hermannsschlacht	12.12.1901
Graz	Vereinigte Bühnen	Homburg. Oper (Henze/Bachmann)	12.04.1967	Robert Casapiccola	Premiere
Graz	Vereinigte Bühnen	Käthchen	??.11.1954	Harald Clemen
Greifswald	Theater Vorpommern	Penthesilea	29.01.1993		Premiere
Hagen im Westfalen	Städtisches Schauspielhaus	Hermannsschlacht	21.10.1913
Hagen im Westfalen	Städtisches Schauspielhaus	Hermannsschlacht	25.10.1913
Halberstadt	Nordharzer Städtebundtheater Halberstadt/Quedlinburg	Käthchen	02.03.2003	Malte Kreutzfeld
Halberstadt	Stadttheater	Amphitryon	??.??.1911		Daten von Dorr
Halle	Neues Theater	Käthchen	20.11.1994		Premiere
Halle	neues theater	Krug	12.02.1999	Thomas Neumann	Premiere
Halle	Stadttheater	Hermannsschlacht	27.01.1903
Halle	Stadttheater	Hermannsschlacht	30.01.1903
Halle	Stadttheater	Hermannsschlacht	18.10.1913
Halle	Stadttheater	Hermannsschlacht	21.10.1913
Halle	Thalia Theater Halle	Schroffenstein	16.06.2000	Paula Bettina Mader	Premiere
Hamburg	Deutsches Schauspielhaus Hamburg	Amphitryon	18.05.2002	Jürgen Gosch
Hamburg	Deutsches Schauspielhaus Hamburg	Homburg	17.12.1994		Premiere
Hamburg	Deutsches Schauspielhaus Hamburg	Käthchen	28.01.1994		Premiere
Hamburg	Deutsches Schauspielhaus Hamburg	Krug	02.03.1960		Premiere
Hamburg	Ernst Deutsch Theater	Amphitryon	25.05.1994
Hamburg	Ernst Deutsch Theater	Kohlhaas	10.10.1996
Hamburg	Ernst Deutsch Theater	Krug	14.10.1965		Premiere
Hamburg	Ernst Deutsch Theater	Krug	15.02.1979		Premiere
Hamburg	Ernst Deutsch Theater	Krug	01.03.1995		Premiere
Hamburg	Kammerspiele	Amphitryon	03.02.1957		Premiere
Hamburg	Kammerspiele	Käthe. Nach Käthchen	25.06.1999
Hamburg	Kellertheater	Krug	??.??.1999
Hamburg	Komödie Winterhuder Fährhaus	Amphitryon	24.07.1998		Premiere
Hamburg	Staatsoper	Homburg. Oper (Henze/Bachmann)	22.05.1960	Helmut Käutner	Premiere
Hamburg	Stadttheater	Hermannsschlacht	23.10.1913
Hamburg	Stadttheater	Hermannsschlacht	05.11.1913
Hamburg	Stadttheater	Hermannsschlacht	Spielzeit 1904/1905
Hamburg	Thalia Theater	Homburg	31.12.2000	Stephan Kimmig	Premiere
Hamburg	Thalia Theater	Homburg	17.02.2001	Stephan Kimmig
Hamburg	Thalia Theater	Krug	24.10.1998	Wolf-Dietrich Sprenger	Premiere
Hamburg	Thalia Theater	Krug	??.??.1970		Premiere
Hamburg	Thalia Theater	Krug	??.??1969	Hanno Lunin	Premiere
Hamburg-Altona		Hermannsschlacht	23.02.1914
Hannover	Königliches Theater	Hermannsschlacht	16.04.1913
Hannover	Königliches Theater	Hermannsschlacht	01.09.1913
Hannover	Königliches Theater	Hermannsschlacht	02.09.1914
Hannover	Königliches Theater	Hermannsschlacht	28.09.1914
Hannover	Königliches Theater	Hermannsschlacht	28.04.1915
Hannover	Landesbühne	Amphitryon	01.04.1995
Hannover	Landestheater	Penthesilea	22.10.1961		Premiere
Hannover	Mittwoch:Theater	Krug	14.09.2002	Hans-Jürgen Mitschke
Hannover	Niedersächsisches Staatstheater	Käthchen	09.12.2000	Elias Perrig	Premiere
Hannover	Schauspiel	Homburg	19.09.1999	Stephan Kimmig	Premiere
Hannover	Schauspiel Hannover	Hermannsschlacht	14.09.2001	Thomas Bischoff
Hannover	Schauspielhaus Hannover	Käthchen	16.09.1993		Premiere
Hannover	Städtische Bühnen	Amphitryon	??.??.1929		Daten von Dorr
Hannover	Theaterwerkstatt	Penthesilea	15.01.1993		Premiere
Heidelberg	Stadttheater	Amphitryon	??.??.1914		Daten von Dorr
Heidelberg	Stadttheater	Amphitryon	??.??.1927		Daten von Dorr
Heidelberg	Theater der Stadt Heidelberg	Homburg	06.02.1994		Premiere
Heidelberg	Theater der Stadt Heidelberg	Krug	14.12.1996	Thomas Bischoff	Premiere
Heilbronn	Kleines Theater	Homburg	05.09.1957	Walter Bison	Premiere
Heilbronn	Stadttheater	Guiskard/Krug	30.09.1925	Paul Schmid	Premiere
Heilbronn	Stadttheater	Hermannsschlacht	17.10.1913
Heilbronn	Stadttheater	Hermannsschlacht	26.10.1913
Heilbronn	Stadttheater	Hermannsschlacht	28.10.1913
Heilbronn	Stadttheater	Homburg	03.10.1933	Josef Stauder	Premiere
Heilbronn	Stadttheater	Krug	14.10.1936	Fred Schroer	Premiere
Heilbronn	Stadttheater	Penthesilea	28.09.1924		Premiere
Heilbronn	Stadttheater Heilbronn	Homburg	05.12.1998	Carsten Bodinus	Premiere
Heilbronn	Stadttheater Heilbronn	Käthchen	20.10.1977	Walter Bison	Premiere
Heilbronn	Stadttheater Heilbronn	Käthchen	29.06.2001	Klaus Wagner
Hildesheim	Stadttheater	Hermannsschlacht	28.09.1912
Hildesheim	Stadttheater	Hermannsschlacht	06.10.1912
Hildesheim	Stadttheater	Hermannsschlacht	09.10.1912
Hildesheim	Stadttheater	Hermannsschlacht	12.10.1912
Hildesheim	Stadttheater	Hermannsschlacht	13.10.1912
Hildesheim	Stadttheater	Hermannsschlacht	22.10.1912
Hildesheim	Stadttheater	Hermannsschlacht	26.10.1912
Hildesheim	Stadttheater	Hermannsschlacht	02.11.1912
Hildesheim	Stadttheater	Hermannsschlacht	03.11.1918
Hildesheim	Stadttheater	Hermannsschlacht	15.11.1918
Hildesheim	Stadttheater	Hermannsschlacht	01.12.1918
Hildesheim	Stadttheater	Hermannsschlacht	07.12.1918
Hildesheim	Stadttheater Hildesheim	Käthchen	11.10.2003	Berndt Renne	Details
Hildesheim	Stadttheater Hildesheim	Krug	22.01.1994		Premiere
Hollenbach	Theater Hollenbach	Krug	05.01.2002
Ingolstadt	Stadttheater Ingolstadt	Krug	23.09.1992	Johannes Zametzer	Premiere
Ingolstadt	Theater Ingolstadt	Krug	26.04.2003	Peter Rein
Innsbruck	Tiroler Landestheater und Orchester GmbH Innsbruck	Amphitryon	02.05.2004	Rudolf Jusits
Innsbruck	Tiroler Landestheater, Großes Haus	Käthchen	30.09.1995	Otto Schnelling	Premiere
Jagsthausen	Burgfestspiele Jagsthausen	Amphitryon	10.06.2004	Jan Aust
Jena	Thüringer Landestheater Eisenach Rudolstadt Saalfeld	Schroffenstein	09.05.1992	Hailer, Kittel, Renshaw	Premiere
Jüterbog	Theater der Werktätigen	Kohlhaas	11.09.1999
Kaiserslautern	Pfalztheater	Krug	02.09.2000	Dieter Reible	Premiere
Kaiserslautern	Pfalztheater	Krug	??. ??. 1977	Konrad Höller	Premiere
Kaiserslautern	Pfalztheater Kaiserslautern	Amphitryon	14.12.1996		Premiere
Karlsruhe	Badisches Staatstheater	Homburg	27.09.1969	Hans-Georg Rudolph	Premiere
Karlsruhe	Badisches Staatstheater Karlsruhe	Amphitryon	03.04.1958	Wolfgang von Stas	Premiere
Karlsruhe	Badisches Staatstheater Karlsruhe	Amphitryon	05.07.1968	Horst Braun	Premiere
Karlsruhe	Badisches Staatstheater Karlsruhe	Amphitryon	29.09.2001	Johanna Schall
Karlsruhe	Badisches Staatstheater Karlsruhe	Homburg	02.10.1988	István Bödy	Premiere
Karlsruhe	Badisches Staatstheater Karlsruhe	Käthchen	02.09.1951	Rudolf Hammacher	Premiere
Karlsruhe	Badisches Staatstheater Karlsruhe	Käthchen	18.10.1981	Carsten Bodinus	Premiere
Karlsruhe	Badisches Staatstheater Karlsruhe	Krug	24.07.1953	Paul Rose	Premiere
Karlsruhe	Badisches Staatstheater Karlsruhe	Krug	06.03.1965	Jörg Cossardt	Premiere
Karlsruhe	Badisches Staatstheater Karlsruhe	Krug	12.02.1978	István Bödy	Premiere
Karlsruhe	Badisches Staatstheater Karlsruhe	Krug	29.09.1989	István Bödy	Premiere
Karlsruhe	Badisches Staatstheater Karlsruhe	Krug	27.09.2003	Donald Berkenhoff
Karlsruhe	Badisches Staatstheater Karlsruhe	Penthesilea	25.09.1954	Karl Heinz Caspari	Premiere
Karlsruhe	Hoftheater	Amphitryon	??.??.1911		Daten von Dorr
Karlsruhe	Hoftheater	Hermannsschlacht	06.09.1906
Karlsruhe	Hoftheater	Hermannsschlacht	17.09.1906
Karlsruhe	Hoftheater	Hermannsschlacht	01.10.1906
Karlsruhe	Hoftheater	Hermannsschlacht	27.06.1911
Karlsruhe	Hoftheater	Hermannsschlacht	18.10.1913
Karlsruhe	Hoftheater	Hermannsschlacht	20.10.1913
Karlsruhe	Hoftheater	Hermannsschlacht	30.10.1913
Karlsruhe	Hoftheater	Hermannsschlacht	15.11.1913
Karlsruhe	Hoftheater	Hermannsschlacht	13.04.1918
Karlsruhe	Hoftheater	Hermannsschlacht	29.04.1918
Karlsruhe	Hoftheater	Hermannsschlacht	10.05.1918
Kassel	Köngliches Theater	Amphitryon	??.??.1918		Daten von Dorr
Kassel	Königliche Schauspiele	Hermannsschlacht	27.01.1913
Kassel	Königliche Schauspiele	Hermannsschlacht	21.04.1916
Kassel	Staatstheater	Homburg	11.02.1972	Kai Braak	Premiere
Kassel	Staatstheater Kassel	Krug	??.??.1982	Helmut Polixa	Premiere
Kiel	Schaupielhaus	Amphitryon	??.??.1926		Daten von Dorr
Kiel	Stadttheater	Hermannsschlacht	18.10.1913
Kiel	Stadttheater	Hermannsschlacht	24.10.1913
Kiel	Theater Kiel	Käthchen	12.06.2004
Klagenfurt	Stadttheater Klagenfurt	Käthchen	27.09.2001	Stephanie Mohr
Köln	Bühnen der Stadt Köln	Homburg. Oper (Henze/Bachmann)	08.11.1992	Lothar Zagrosek / Marco Arturo Marelli	Premiere
Köln	Bühnen der Stadt Köln	Homburg/Schlaf, Traum, Schrei (Kleist/H. Müller)	21.10.2001
Köln	Bühnen der Stadt, Schauspielhaus	Homburg	23.03.1968	Hans-Joachim Heyse	Premiere
Köln	freies Theater	Amphitryon	?. 9. 1996	Dietmar Kobboldt	Premiere
Köln	Freies Theater Köln e.V.	Amphitryon	25.09.1996
Köln	Horizont-Theater	Krug	?? 1. 1995		Premiere
Köln	Schauspiel	Käthchen	06.10.1979	Jürgen Flimm	Premiere
Köln	Schauspiel Köln	Homburg	18.10.2001	Torsten Fischer
Köln	Schauspiel Köln	Krug	24.09.2001	Tilman Gersch
Köln	Schauspiel Köln	Schroffenstein	05.06.2004	Michael Thalheimer
Köln	Schauspielhaus	Amphitryon	??.??.1918		Daten von Dorr
Köln	Schauspielhaus	Amphitryon	??.??.1927		Daten von Dorr
Köln	Schauspielhaus	Hermannsschlacht	18.10.1913
Köln	Schauspielhaus	Hermannsschlacht	25.10.1913
Köln	Schauspielhaus	Hermannsschlacht	01.11.1913
Köln	Schauspielhaus	Hermannsschlacht	27.01.1914
Köln	Schauspielhaus	Hermannsschlacht	30.01.1914
Köln	Schauspielhaus	Hermannsschlacht	05.10.1914
Köln	Schauspielhaus	Hermannsschlacht	06.11.1914
Köln	Schauspielhaus	Hermannsschlacht	25.02.1915
Köln	Schauspielhaus	Hermannsschlacht	01.04.1915
Köln	Tanzforum der Oper	Verlobung	17.06.1995
Köln	theater der keller	Krug	26.08.2000	Meinhard Zanger	Premiere
Köln	Theater im Bauturm	Penthesilea	17.10.1992		Premiere
Konstanz	Stadttheater	Amphitryon	10.03.1999		Premiere
Konstanz	Stadt-Theater	Krug	06.01.1993		Premiere
Konstanz	Theater Konstanz	Kohlhaas (Baliani/Rostagno)	08.05.2002	Christoph Diem
Krefeld	Stadttheater	Amphitryon	??.??.1911		Daten von Dorr
Krefeld	Stadttheater	Amphitryon	??.??.1927		Daten von Dorr
Krefeld-Mönchengladbach	Vereinigte Städtische Bühnen Krefeld Mönchengladbach	Schroffenstein	15.09.2001	Kay Neumann
Kunreuth/Weingarten	Turmalin-Theater	Marquise	??.??.1995
Landshut	Südostbayerisches Städtetheater	Homburg	26.03.1999	Jutta Wachsmann	Premiere
Landshut	Südostbayerisches Städtetheater	Krug	11.10.2001	Oliver Haffner
Leipzig		Amphitryon	??.??.1972	Peter Förster	Premiere
Leipzig	Altes Stadttheater	Amphitryon	??.??.1903		Daten von Dorr
Leipzig	Leipziger Theater	Amphitryon	21.06.1972
Leipzig	Neues Theater	Hermannsschlacht	17.10.1913
Leipzig	Neues Theater	Hermannsschlacht	23.10.1913
Leipzig	Neues Theater	Hermannsschlacht	27.11.1913
Leipzig	Neues Theater	Hermannsschlacht	19.01.1914
Leipzig	Neues Theater	Hermannsschlacht	11.08.1914
Leipzig	Neues Theater	Hermannsschlacht	13.08.1914
Leipzig	Neues Theater	Hermannsschlacht	01.09.1914
Leipzig	Neues Theater	Hermannsschlacht	04.09.1914
Leipzig	Neues Theater	Hermannsschlacht	06.09.1914
Leipzig	Neues Theater	Hermannsschlacht	18.10.1914
Leipzig	Neues Theater	Hermannsschlacht	02.09.1915
Leipzig	Schauspiel - Probebühne Mockau	Kohlhaas	23.11.1996
Leipzig	Schauspiel Leipzig	Hermannsschlacht	10.01.1988	Karl Georg Kayser	Premiere
Leipzig	Schauspiel Leipzig	Kohlhaas	23.11.1996	Pierre-Walter Politz	Premiere
Leipzig	Schauspiel Leipzig	Krug	23.12.1952	Jopp	Premiere
Leipzig	Schauspielhaus Leipzig	Krug	04.02.1994	Lutz Graf	Premiere
Leipzig	Städtische Theater	Amphitryon	16.06.1956	Rudi Kurz	Premiere
Leipzig	Städtische Theater	Krug	??.12.1952		Premiere
Leipzig	Städtische Theater, Kammerspiele	Krug	??.06.1962	Günter Schwarzlose	Premiere
Leipzig	Städtische Theater, Kellertheater	Krug. Oper (Geißler)	??.08.1971	Günter Lohse	Premiere
Leipzig	Städtische Theater, Opernhaus	Krug. Ballett (Maudrik/Wagner-Regény)	??.05.1956	Werner Ulrich	Premiere
Leipzig	Städtische Theater, Schauspielhaus	Homburg	??.07.1969	Karl Kayser	Premiere
Leipzig	Theater der Jungen Welt	Krug	??.05.1950	Johannes Arpe	Premiere
Linz	Landestheater	Amphitryon	??.??.1999
Linz	Landestheater	Käthchen	??.03.1962	Hermann Kutscher
Linz	Landestheater	Kohlhaas	12.03.1989
Linz	Landestheater	Penthesilea	21.04.2002	Bernarda Horres
London	English National Opera	Homburg. Oper (Henze/Bachmann)	22.06.1996
Lübeck	Stadttheater	Amphitryon	??.??.1904		Daten von Dorr
Lübeck	Stadttheater	Amphitryon	??.??.1923		Daten von Dorr
Lübeck	Theater Lübeck	Krug	20.02.2004
Lüneburg	Theater Lüneburg	Krug	02.02.1996		Premiere
Lutherstadt Eisleben	Landesbühne Sachsen-Anhalt	Krug	16.03.2003	Martina Bode
Luxemburg	Théâtre National du Luxembourg	Krug	31.01.2002	Frank Hofman
Magdeburg	Bühnen der Stadt	Krug	??.01.1974	Dieter Roth	Premiere
Magdeburg	Freie Kammerspiele Magdeburg	Amphitryon	31.12.1995		Premiere
Magdeburg	Freie Kammerspiele Magdeburg	Kohlhaas	15.05.1992		Premiere
Magdeburg	Freie Kammerspiele Magdeburg	Penthesilea	25.10.1996		Premiere
Magdeburg	Puppentheater der Stadt Magdeburg	Krug	02.10.1997	Hans-Jochen Menzel	Premiere
Magdeburg	Städtische Bühnen	Käthchen	??.09.1956	Hans Geißler	Premiere
Magdeburg	Städtische Bühnen	Krug	??.03.1952	Kurt Steingraf	Premiere
Magdeburg	Städtische Bühnen, Stadttheater	Amphitryon	??.10.1950	Joachim Wichmann	Premiere
Magdeburg	Stadttheater	Amphitryon	??.??.1908		Daten von Dorr
Magdeburg	Stadttheater	Amphitryon	??.??.1920		Daten von Dorr
Mainz	Staatstheater Mainz	Käthchen	02.05.1957		Premiere
Mainz	Staatstheater Mainz	Käthchen	20.09.2002	Irmgard Lange
Mainz	Stadttheater	Hermannsschlacht	12.10.1912
Mainz	Stadttheater	Hermannsschlacht	15.11.1912
Mannheim	Hoftheater	Amphitryon	??.??.1911		Daten von Dorr
Mannheim	Hoftheater	Amphitryon	??.??.1927		Daten von Dorr
Mannheim	Hoftheater	Amphitryon	??.??.1928		Daten von Dorr
Mannheim	Nationaltheater	Krug	18.12.2004	Jens-Daniel Herzog
Mannheim	Nationaltheater Mannheim	Amphitryon	16.10.1998	Bruno Klimek	Premiere
Mannheim	Nationaltheater Mannheim	Homburg	05.11.1966	Ernst Dietz	Premiere
Mannheim	Nationaltheater Mannheim	Käthchen	04.05.1960		Premiere
Mannheim	Nationaltheater Mannheim	Käthchen	02.10.2003	Jens-Daniel Herzog	Details
Mannheim	Nationaltheater Mannheim	Kohlhaas	06.11.1993
Mannheim	Nationaltheater Mannheim	Krug	03.12.1994		Premiere
Mannheim	Nationaltheater Mannheim	Penthesilea	15.02.1960		Premiere
Mannheim	Nationaltheater Mannheim	Schroffenstein	31.10.1993		Premiere
Mannheim		Hermannsschlacht	12.10.1901
Mannheim		Hermannsschlacht	24.10.1901
Mannheim		Hermannsschlacht	29.10.1901
Mannheim		Hermannsschlacht	19.10.1911
Mannheim		Hermannsschlacht	13.11.1911
Mannheim		Hermannsschlacht	04.04.1914
Mannheim		Hermannsschlacht	10.10.1914
Marburg	Hessisches Landestheater	Kohlhaas	12.10.1999
Marburg	Nordhessisches Landestheater	Krug	25.09.1994		Premiere
Maßbach	Fränkisches Theater Schloß Maßbach	Krug	?? 9. 1993		Premiere
Meiningen	Südthüringisches Staatstheater	Käthchen	02.06.1995		Premiere
Melchingen	Theater Lindenhof	Krug	20.03.2003	Franz Xaver Ott
Memmingen	Landestheater Schwaben	Krug	04.11.1998		Premiere
Möckmühl	Jagsttalbühne	Krug	27.06.1997		Premiere
Moskau	Malji-Theater	Käthchen	?? ?? 1990	Klaus Wagner	Premiere
München	Alte Münze	Krug. Bayerisch	??.08.2002
München	Bayerisches Staatsschauspiel	Amphitryon	16.06.1950	Arnulf Schröder	Premiere
München	Bayerisches Staatsschauspiel	Amphitryon	26.10.2001	Dieter Dorn
München	Bayerisches Staatsschauspiel	Käthchen	25.09.1997	Anselm Weber	Premiere
München	Bayerisches Staatsschauspiel	Penthesilea	06.03.1999	Andreas Kriegenburg	Premiere
München	Hoftheater	Amphitryon	??.??.1900
München	Hoftheater	Amphitryon	??.??.1911		Daten von Dorr
München	Hoftheater	Amphitryon	??.??.1912		Daten von Dorr
München	Hoftheater	Hermannsschlacht	20.09.1909
München	Hoftheater	Hermannsschlacht	24.09.1909
München	Hoftheater	Hermannsschlacht	01.10.1909
München	Hoftheater	Hermannsschlacht	18.10.1909
München	Hoftheater	Hermannsschlacht	18.11.1909
München	Hoftheater	Hermannsschlacht	28.01.1910
München	Hoftheater	Hermannsschlacht	14.02.1912
München	Hoftheater	Hermannsschlacht	02.10.1914
München	Münchner Kammerspiele	Amphitryon	07.10.1961	August Everding	Premiere
München	Münchner Kammerspiele	Amphitryon	13.05.1999	Dieter Dorn	Premiere
München	Münchner Kammerspiele	Homburg	01.10.1995
München	Münchner Kammerspiele	Käthchen	06.12.1979	Ernst Wendt	Premiere
München	Residenztheater	Krug	01.03.1997	Amélie Niermeyer	Premiere
München	Residenztheater München	Amphitryon	18.02.1993		Premiere
München	Schauspielhaus	Amphitryon	??.??.1915		Daten von Dorr
München	Staatsschauspielhaus	Kohlhaas (Carlos Manuel)	26.02.2000	Carlos Manuel	Premiere
München	Staatstheater am Gärtnerplatz	Awet Terterjan, Das Beben. Oper nach "Das Erdbeben in Chili"	16.03.2003
Münster	Städtische Bühnen Münster	Käthchen	25.01.2003	Volker Schmalöer
Nanterre		La Bataille d'Arminius	??.??.1995	Jean Jordheuil	Premiere
Neubrandenburg	Staatliches Puppentheater Neubrandenburg	Heinrich, der Wagen bricht... (Collage)	17.09.1983	Regina u. Hans-Jochen Menzel	Premiere
Neuss	Rheinisches Landestheater	Käthchen	08.10.1998	Klaus Hemmerle	Premiere
Neuss	Rheinisches Landestheater	Krug	13.11.1992	Christian Göbl / Jürgen Strube	Premiere
Neuwied	Landesbühne Rheinland-Pfalz im Schloßtheater	Krug	17.05.1984	Marc Luxemburger	Premiere
Nordhausen	Theater Nordhausen	Krug	31.12.2000		Premiere
Nordhausen	Theater Nordhausen	Krug	02.03.2001	Thomas Janßen
Nürnberg	Intimes Theater	Amphitryon	??.??.1903		Daten von Dorr
Nürnberg	Schauspiel Nürnberg	Homburg	15.06.2002	Nicolai Sykosch	Details
Nürnberg	Theater Nürnberg	Krug	29.10.1993		Premiere
Nürnberg	Theater Nürnberg	Schroffenstein	29.05.1993		Premiere
Nürnberg-Fürth	Stadttheater	Hermannsschlacht	03.01.1915
Nürnberg-Fürth	Stadttheater	Hermannsschlacht	05.01.1915
Oberhausen	Theater Oberhausen	Amphitryon	15.01.1994	Friderike Vielstich	Premiere
Oberhausen	Theater Oberhausen	Hermannsschlacht	14.05.2004	Johannes Lepper
Oberhausen	Theater Oberhausen	Homburg	09.10.1992	Klaus Weise	Premiere
Oberhausen	Theater Oberhausen	Krug	02.10.1998	Thomas Goritzki	Premiere
Oldenburg	Hoftheater	Hermannsschlacht	01.03.1903
Oldenburg	Hoftheater	Hermannsschlacht	03.03.1903
Oldenburg	Hoftheater	Hermannsschlacht	11.03.1903
Oldenburg	Hoftheater	Hermannsschlacht	15.03.1914
Oldenburg	Hoftheater	Hermannsschlacht	Spielzeit 1908/1909 (1mal)
Oldenburg	Landestheater	Amphitryon	??.??.1927		Daten von Dorr
Oldenburg	Oldenburgisches Staatstheater	Amphitryon	17.01.1992	Dieter Reible	Premiere
Oldenburg	Oldenburgisches Staatstheater	Käthchen	16.03.1990	Matthias Masuth	Premiere
Oldenburg	Oldenburgisches Staatstheater	Käthchen	18.01.2003	Laurent Chétouane
Oldenburg	Oldenburgisches Staatstheater	Käthchen	12.03.2004	Georg Schmiedleitner
Oldenburg	Oldenburgisches Staatstheater	Krug	07.09.1984	Gunter Tietze	Premiere
Oldenburg	Oldenburgisches Staatstheater	Krug	25.06.1999	Michael Blumenthal	Premiere
Oldenburg	Staatstheater Oldenburg	Krug	01.12.1993		Premiere
Osnabrück	Städtische Bühnen Osnabrück	Amphitryon	01.12.2002	Herman-Schmidt/Rahmer	Details
Osnabrück	Städtische Bühnen Osnabrück	Krug	13.01.2001	Norbert Hilchenbach	Details
Paris	Comédie Francaise	Homburg	18.05.1994
Passau	Fürstbischöfliches Opernhaus	Homburg	17.04.1999		Premiere
Passau	Südostbayerisches Städtetheater	Krug	17.11.2001	Oliver Haffner
Pforzheim	Askalun Theater	Kleist Werke	??.??.1997
Pforzheim	Stadttheater Pforzheim	Amphitryon	21.04.1966	Günther Gellermann	Premiere
Pforzheim	Stadttheater Pforzheim	Amphitryon	26.09.1993	Heide Capovilla	Premiere
Pforzheim	Stadttheater Pforzheim	Homburg	Spielzeit 1953/54	Franz Otto	Premiere
Pforzheim	Stadttheater Pforzheim	Krug	20.01.1973	Hans-Dieter Lehmannn	Premiere
Pforzheim	Stadttheater Pforzheim	Krug	20.09.1996
Pforzheim	Stadttheater Pforzheim	Krug	20.09.2000	Jan Friso Meyer	Premiere
Pforzheim	Stadttheater Pforzheim	Krug	Spielzeit 1948/49	Bernhard Haag	Premiere
Pforzheim	Stadttheater Pforzheim	Krug	Spielzeit 1960/61	Hanno Lunin	Premiere
Plauen	Stadttheater	Amphitryon	??.??.1921		Daten von Dorr
Plauen	Stadttheater Plauen	Amphitryon	10.10.1953	Hannsjosef Bolley	Premiere
Plauen	Theater der Stadt Plauen	Amphitryon	16.03.1968		Premiere
Plauen	Theater der Stadt Plauen	Homburg	23.12.1961	Adolf Loose	Premiere
Plauen	Theater der Stadt Plauen	Homburg	04.02.1977	Hartmut Ostrowsky	Premiere
Plauen	Theater der Stadt Plauen	Krug	08.04.1961	Harald Moszdorf	Premiere
Plauen	Theater der Stadt Plauen	Krug	17.08.1973		Premiere
Potsdam	Hans Otto Theater	Homburg	30.01.1999	Alexander Hawemann	Premiere
Potsdam	Hans Otto Theater	Kohlhaas	29.05.1999	Beat Fäh	Premiere
Potsdam	Hans Otto Theater	Krug	19.09.1998	Wera Herzberg	Premiere
Potsdam	Hans-Otto-Theater	Amphitryon	16.09.1976	Uta Birnbaum	Premiere
Potsdam	Hans-Otto-Theater	Hermannsschlacht	23.10.2004	Tobias Sosinka
Potsdam	Hans-Otto-Theater	Krug	??.??.1956	Tournee Ensemble Karl Heinz Möbius	Premiere
Potsdam	Hans-Otto-Theater	Krug	??.08.1961	Erwin Arlt	Premiere
Potsdam	Landestheater	Krug	??.03.1952	Ilse Laux	Premiere
Prag	Kleine Bühne	Amphitryon	??.??.1927		Daten von Dorr
Quedlinburg	Harzer Bergtheater Thale	Hermannsschlacht	??.06.1957	Curt Trepte	Premiere
Quedlinburg	Nordharzer Städtebundtheater	Krug	02.10.2004	Andreas Ingenhaag
Regensburg	Stadttheater	Amphitryon	05.06.1999	Michael Bleiziffer	Premiere
Reichenberg i. B.	Stadttheater	Amphitryon	??.??.1926		Daten von Dorr
Reichenberg i. B.	Stadttheater	Amphitryon	??.??.1927		Daten von Dorr
Remscheid	Westdeutsches Tourneetheater Remscheid	Krug	11.09.2004	Jaschi Jaschinski
Rendsburg	Schleswig-Holsteinisches Landestheater	Homburg	05.09.1981	Rudolf Schmitz	Premiere
Rendsburg	Schleswig-Holsteinisches Landestheater	Krug	24.11.2001	Axel Vornam	Premiere
Rostock	Volkstheater	Amphitryon	07.02.1978	Wilfried Kretzschmer	Premiere
Rostock	Volkstheater	Kohlhaas (Dresen)	02.02.2001	Lutz Graf
Rostock	Volkstheater	Krug	??.10.1966	Wolfram Lindner	Premiere
Rostock	Volkstheater Rostock	Krug	30.01.1994		Premiere
Rostock	Volkstheater, Kleines Haus	Krug	??.08.1957	Hermann Wagemann	Premiere
Rostock	Volkstheater, Kleines Haus	Marquise (Günther)	??.02.1972	Siegfried Böttger	Premiere
Roth	Schloßhofspiele Roth	Krug	06.07.2002	Werner Müller
Röttingen	Röttinger Festspiele	Krug	19.07.2001	Alexander Strobele
Rudolstadt	Thüringer Landestheater	Krug	14.10.2000	Andreas Knaup	Premiere
Rudolstadt	Thüringer Landestheater	Schroffenstein			Premiere
Saarbrücken	Saarländisches Staatstheater	Amphitryon	16.09.2001	Kai Braak
Saarbrücken	Saarländisches Staatstheater	Homburg	27.09.2003	Andreas von Studnitz	Details
Saarbrücken	Saarländisches Staatstheater	Käthchen	21.05.1995		Premiere
Saarbrücken	Saarländisches Staatstheater	Krug	12.09.1999	Kai Braak	Premiere
Saarbrücken	Stadttheater	Homburg	17.02.1968	Günther Stark	Premiere
Saarbrücken	Stadttheater	Käthchen	08.11.1961		Premiere
Salzburg	Elisabethbühne	Marquise	??.??.1999
Schleswig	Schleswig-Holsteinisches Landestheater	Amphitryon	25.10.1986	Klaus Hoser	Premiere
Schleswig	Schleswig-Holsteinisches Landestheater	Käthchen	04.05.1986	Jörg Kähler	Premiere
Schleswig	Schleswig-Holsteinisches Landestheater	Krug	20.07.1979	Rudolf Schmitz	Premiere
Schwedt (Oder)	Uckermärkische Bühnen Schwedt	Amphitryon	05.07.1991	Kai Festersen	Premiere
Schwedt (Oder)	Uckermärkische Bühnen Schwedt	Krug	24.04.1998	Frieder Venus	Premiere
Schwerin	Fritz-Reuter-Bühne	De tweismeten Kruk. Krug, niederdt. (Nissen)	??.04.1956	Walter Hunger	Premiere
Schwerin	Mecklenburgisches Staatstheater	Amphitryon	26.08.1977	Istvän Iglödi	Premiere
Schwerin	Mecklenburgisches Staatstheater	Amphitryon	??.02.1962	William Adelt	Premiere
Schwerin	Mecklenburgisches Staatstheater	Krug	??.05.1950	Otto Roland	Premiere
Schwerin	Mecklenburgisches Staatstheater	Krug	??.10.1965	Wolfgang Böttcher	Premiere
Schwerin	Mecklenburgisches Staatstheater Schwerin	Dörprichter Adam (Kleist/Rudi Reich)	17.06.2003	Joachim Puls
Schwerin	Mecklenburgisches Staatstheater Schwerin, Spielstätte E-Werk	Krug	23.09.2000		Premiere
Schwerin	Mecklenburgisches Staatstheater, Kammerbühne	Krug. Oper (Geißler)	??.08.1973	Jürgen König	Premiere
Senftenberg	Neue Bühne Theater Senftenberg	Krug	19.11.2004	Peter Schroth	Premiere
Solothurn (Schweiz)	ensemble Theater der Regionen Biel-Solothurn	Krug
St. Gallen	Stadttheater St. Gallen	Krug	19.01.2001
Stendal	Theater der Altmark	Krug	02.03.1996	Rüdiger List	Premiere
Stettenfels (bei Heilbronn)	Freilichtspiele auf der Burg	Krug. Schwäbisch (Laubacher)	14.07.1999	Norbert Laubacher	Premiere
Stralsund	Theater Stralsund	Krug	18.09.1993		Premiere
Straßburg (in Frankreich)	Stadttheater	Hermannsschlacht	29.04.1912
Straßburg (in Frankreich)	Stadttheater	Hermannsschlacht	01.04.1915
Straßburg (in Frankreich)	Stadttheater	Hermannsschlacht	07.04.1915
Stuttgart	Altes Schauspielhaus	Amphitryon	01.06.1991	Jürgen Kaizik	Premiere
Stuttgart	Altes Schauspielhaus	Amphitryon	30.05.1998	Pierre Léon	Premiere
Stuttgart	Altes Schauspielhaus	Homburg	09.09.2000	Jutta Wachsmann	Premiere
Stuttgart	Altes Schauspielhaus	Krug	02.03.2002	Hans-Joachim Heyse
Stuttgart	Hoftheater	Hermannsschlacht	17.10.1913
Stuttgart	Hoftheater	Hermannsschlacht	18.10.1913
Stuttgart	Staatstheater Stuttgart	Hermannsschlacht	04.05.1996		Premiere
Stuttgart	Studio Theater	Krug. Schwäbisch (Laubacher)	16.07.1997	Utha Mahler	Premiere
Stuttgart	Wortkino	Zweikampf	05.01.2001	Friedrich Beyer
Stuttgart	Württembergisches Staatstheater	Homburg	17.09.1966	Heinz Schirk	Premiere
Stuttgart	Württembergisches Staatstheater	Käthchen	14.11.1975	Claus Peymann	Premiere
Stuttgart-Cannstatt	Köngliches Wilhelmatheater	Amphitryon	??.??.1907		Daten von Dorr
Thale	Grüne Bühne	Amphitryon	??.??.1928		Daten von Dorr
Trier	Theater Trier	Käthchen	23.09.2001	Klaus-Dieter Köhler
Trier	Theater Trier	Krug	22.12.1995		Premiere
Tübingen	Landestheater Tübingen	Homburg	13.12.1997	Stefan Viering	Premiere
Tübingen	Landestheater Württemberg-Hohenzollern	Schroffenstein	09.09.1993		Premiere
Tübingen	Zimmertheater	Penthesilea	16.01.1999	Elisabeth Gabriel	Premiere
Ulm	Stadttheater Ulm	Penthesilea	03.10.1996		Premiere
Ulm	Theater Ulm	Amphitryon	13.01.1994		Premiere
Ulm	Theater Ulm	Krug	28.09.1995		Premiere
Vosen	Stadttheater	Hermannsschlacht	01.04.1915
Vosen	Stadttheater	Hermannsschlacht	03.04.1915
Vosen	Stadttheater	Hermannsschlacht	08.04.1915
Weimar	Deutsches Nationaltheater	Homburg	??.01.1962	Fritz Bennewitz	Premiere
Weimar	Deutsches Nationaltheater	Homburg. Oper (Henze/Bachmann)	14.11.1998	Ehrhard Warneke	Premiere
Weimar	Deutsches Nationaltheater	Käthchen	12.02.1978	Fritz Bennewitz	Premiere
Weimar	Deutsches Nationaltheater	Käthchen	01.12.2001	Karsten Wiegand
Weimar	Deutsches Nationaltheater	Krug	??.06.1967	Fritz Bennewitz	Premiere
Weimar	Deutsches Nationaltheater	Krug	??.11.1950	Kurt Bertschee	Premiere
Weimar	Hoftheater	Amphitryon	??.??.1911		Daten von Dorr
Weimar		Hermannsschlacht	21.09.1909
Weimar		Hermannsschlacht	08.05.1913
Weimar		Hermannsschlacht	17.05.1913
Weimar		Hermannsschlacht	18.09.1913
Weimar		Hermannsschlacht	26.02.1915
Wien	Burgtheater	Käthchen	23.12.1954	Josef Gielen
Wien	Burgtheater	Käthchen	26.01.1974	Walter Felsenstein
Wien	Burgtheater	Käthchen	06.06.1976	Claus Peymann	Gastspiel
Wien	Burgtheater	Käthchen	12.12.1992		Premiere
Wien	Burgtheater	Käthchen	28.04.2001	Andrea Breth
Wien	Burgtheater	Krug	21.12.1990		Premiere
Wien	Hofburgtheater	Amphitryon	??.??.1903		Daten von Dorr
Wien	Hofburgtheater	Hermannsschlacht	10.12.1914
Wien	Hofburgtheater	Hermannsschlacht	12.12.1914
Wien	Hofburgtheater	Hermannsschlacht	13.12.1914
Wien	Hofburgtheater	Hermannsschlacht	19.12.1914
Wien	Hofburgtheater	Hermannsschlacht	25.12.1914
Wien	Hofburgtheater	Hermannsschlacht	07.01.1915
Wien	Hofburgtheater	Hermannsschlacht	08.05.1915
Wien	Hofburgtheater	Hermannsschlacht	18.01.1916
Wien	Schauspielhaus	Killed by P. (Penthesilea)	??.??.1999
Wien	Volkstheater	Krug	25.03.1993		Premiere
Wien	Volkstheater Wien	Krug	23.03.2003	Georg Schmiedleitner
Wien	Volkstheater Wien	Penthesilea	05.09.2004	Alexander Kubelka
Wiener Neustadt	Stadttheater	Käthchen	09.01.1995	Christian Kohlund	Gastspiel
Wiesbaden	Hessisches Staatstheater Wiesbaden	Amphitryon	09.05.1962	Detlof Krüger	Premiere
Wiesbaden	Hessisches Staatstheater Wiesbaden	Amphitryon	05.02.1994	Annegret Ritzel	Premiere
Wiesbaden	Hessisches Staatstheater Wiesbaden	Homburg	05.05.1973	Hans Dieter Schwarze	Premiere
Wiesbaden	Hessisches Staatstheater Wiesbaden	Homburg	19.10.1986	Jaroslav Chundela	Premiere
Wiesbaden	Hessisches Staatstheater Wiesbaden	Käthchen	30.03.1974	Helge Thoma	Premiere
Wiesbaden	Hessisches Staatstheater Wiesbaden	Käthchen	12.12.1987	Jaroslav Chundela	Premiere
Wiesbaden	Hessisches Staatstheater Wiesbaden	Krug	25.12.1947	Karl Heinz Stroux	Premiere
Wiesbaden	Hessisches Staatstheater Wiesbaden	Krug	23.10.1954	Detlof Krüger	Premiere
Wiesbaden	Hessisches Staatstheater Wiesbaden	Krug	20.10.1966	Wolfgang Blum	Premiere
Wiesbaden	Hessisches Staatstheater Wiesbaden	Krug	20.10.1967	Wolfgang Blum	Premiere
Wiesbaden	Hessisches Staatstheater Wiesbaden	Krug	15.10.1977	Horst Siede	Premiere
Wiesbaden	Hessisches Staatstheater Wiesbaden	Krug	19.01.1991	Peter Kupke	Premiere
Wiesbaden	Hessisches Staatstheater Wiesbaden	Krug	23.03.2002	Achim Thorwald
Wiesbaden	Hessisches Staatstheater Wiesbaden	Krug	03.10.2002	Manfred Beilharz
Wiesbaden	Königliche Schauspiele	Hermannsschlacht	17.10.1913
Wiesbaden	Königliche Schauspiele	Hermannsschlacht	20.10.1913
Wiesbaden	Königliche Schauspiele	Hermannsschlacht	27.10.1913
Wiesbaden	Königliche Schauspiele	Hermannsschlacht	17.11.1913
Wiesbaden	Königliche Schauspiele	Hermannsschlacht	01.12.1913
Wiesbaden	Königliche Schauspiele	Hermannsschlacht	25.01.1914
Wiesbaden	Königliche Schauspiele	Hermannsschlacht	05.09.1914
Wilhelmshaven	Landesbühne Niedersachsen Nord	Amphitryon	03.09.1994		Premiere
Wilhelmshaven	Landesbühne Niedersachsen Nord	Krug	06.03.1999	Franziska Steiof	Premiere
Wunsiedel	Luisenburg-Festspiele	Krug	24.06.1994	Herbert Kreppel	Premiere
Wuppertal	Schiller-Theater NRW	Hermansschlacht	15.09.1997	Holk Freytag	Premiere
Wuppertal	Schiller-Theater NRW	Krug	07.05.2000	Jochen Busse	Premiere
Wuppertal	Wuppertaler Bühnen	Homburg	??.10.1987	Holk Freytag	Premiere
Würzburg	Mainfranken Theater Würzburg	Krug	20.09.1998	Tebbe Harms Kleen	Premiere
Würzburg	Mainfrankentheater Würzburg	Amphitryon	28.11.2002	Hanfried Schöttler
Würzburg	Stadttheater	Amphitryon	??.??.1927		Daten von Dorr
Zeitz	Theater Zeitz	Krug	27.03.1999	Karl-Heinz Möller	Premiere
Zittau	Gerhart-Hauptmann-Theater	Amphitryon	29.10.1993	Klaus-Rüdiger Mai / Andreas Neu	Premiere
Zittau	Gerhart-Hauptmann-Theater	Krug	16.10.1953	Willy Jänsch	Premiere
Zittau	Gerhart-Hauptmann-Theater	Krug	02.04.1961	Willy Jänsch	Premiere
Zittau	Gerhart-Hauptmann-Theater	Krug	01.10.1977	Anne Eicke	Premiere
Zittau	Gerhart-Hauptmann-Theater	Krug	10.02.2001	Monica Querndt a. G.
Zürich	Bühne S - Theater im Bahnhof Stadelhofen	Amphitryon	21.09.2001	Ueli Bachmann
Zürich	Pfauentheater	Amphitryon	??.??.1919		Daten von Dorr
Zürich	Pfauentheater	Amphitryon	??.??.1920		Daten von Dorr
Zürich	Schauspielhaus	Amphitryon	??.??.1927		Daten von Dorr
Zürich	Schauspielhaus/Pfauen	Schroffenstein	27.03.2003	Bosse
Zwickau	Theater Plauen-Zwickau, Vogtland Theater Plauen	Krug	26.10.2001	Claudia Nowotny
Zwickau	Theater Zwickau	Homburg	30.04.1993		Premiere

* © Kleist-Archiv Sembdner der Stadt Heilbronn, Berliner Platz 12 (im Theaterforum K3, 2. OG), D-74072 Heilbronn. Tel. (07131) 56-2668. Fax (07131) 56-3699. Under permanent construction. Webmaster: Günther Emig