Kleist-Archiv Sembdner, Heilbronn Pressemeldung Nr. 91/1.9.2003 (Sie finden diese und frühere Pressemeldungen unter www.kleist.org/presse) --------------------------------------------------------- Kleist-Archiv Sembdner macht FluchTweg-Lesung Ulrich Thul und Ossip Mandelstam Zum zweiten Mal veranstaltet das Kleist-Archiv Sembdner, Heilbronn eine FluchTweg-Lesung, diesmal am Samstag, 13. September 2003 ab 10.30 Uhr als Finissage zur Grafikausstellung von Ulrich Thul (Ludwigshafen/Rh.), der sich mit Ossip Mandelstams Gedichtband "Tristia" (1916) künstlerisch auseinandergesetzt hat und dessen grafische Blätter zur Zeit im "Fluchtweg" des Kleist-Archivs Sembdner im Heilbronner K3 hängen. Der Künstler selbst wird die Gedichte des Lyrikers, der u. a. von Paul Celan übersetzt wurde, in Deutsch lesen, während Asija Porsche durch ihre Rezitation in russischer Sprache einen Eindruck vom Klangbild des Originals vermittelt. "FluchTweg" ist nicht "noch eine Galerie", sondern künstlerisches Programm: aus der konkreten Situation heraus nämlich entstanden: daß der Flur im Kleist-Archiv Sembdner aus feuerpolizeilichen Gründen als Fluchtweg freigehalten werden muß. Das Logo über der Tür wurde also quasi von Amts wegen frei Haus geliefert, die Wände bieten sich als Hängefläche geradezu an. Gezeigt werden nach dem Spontanprinzip nur Dinge, die die dort Arbeitenden über die gesamte Ausstellungsdauer ertragen können, denn sie sind es, die täglich mit der Kunst konfrontiert werden. Das Programm heißt: Literatur, gespiegelt in der Kunst, zudem in (obligatorischen) Lesungen der Künstler ans Publikum vermittelt. Der Eintritt ist frei, aber aus feuerpolizeilichen Gründen (Fluchtweg!!) zahlenmäßig begrenzt. Die Ausstellung selbst ist noch bis 13. September 2003 zu den üblichen Bürozeiten zu sehen, am sichersten nach vorheriger telefonischer Anmeldung (07131/56-2668). Weitere Infos unter www.kleist.org/fluchtweg