Die erste uns bekannte volkstümliche Nacherzählung des Kleistschen Stücks findet sich in Lysers "Abendländischem 1001 Nacht" (1839).
Diese Seite sammelt Nachweise zu solchen Nacherzählungen/Bearbeitungen. Wir bitten dringend um ergänzende Hinweise - die bibliographische Situation gerade bei solchen Genres ist äußerst schwierig; hier helfen nur viele aufmerksame Leserinnen und Leser weiter...