* © Kleist-Archiv Sembdner der Stadt Heilbronn, Berliner Platz 12 (im Theaterforum K3, 2. OG), D-74072 Heilbronn. Tel. (07131) 56-2668. Fax (07131) 56-3699. Under permanent construction. Webmaster: Günther Emig
(c) 2001,2002 by Kleist-Archiv Sembdner, Heilbronn. Alle Rechte vorbehalten. Links auf diese Seite nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung erlaubt! Wir weisen ausdrücklich darauf hin, daß diese Internetdatei keine zitierfähige Quelle ist, und daß für wissenschaftliche Arbeiten eine Überprüfung an einer zuverlässigen Buchausgabe erfolgen sollte! Hinweise auf Druckfehler u. ä. erbeten.
| Datum | [2. 9. 1810] |
| Adressat | Friedrich de la Motte Fouqué |
| Ort | [Berlin] |
M. Bar. de la Motte Fouqué Hochwohlgeb. zu Nennhausen
Mein liebster Fouqué,
Ihr Erntelied und Ihr Gespräch im Hausfreund, das mir, in eben diesem Augenblick, Hitzig gegeben hat, ist das Liebste und Zärt-lichste, mit einem Wort Hübscheste, was ich über den Tod der Königin gelesen. Es ist, um alles zu sagen, trefflicher, als das, was Müller geschrieben hat; rührender und die Tränen lockender (die guten Tränen) ohne allen Zweifel, wenngleich jenes vielleicht, nach seiner Absicht, größer und erhabener. – Mit dem 1. Okt. kommen nun meine Abendblätter heraus oder was sag ich, meine? Unsere, mein lieber Freund; Ihre auch. Denn gewiß unterstützen Sie den patriotischen Zweck (lassen Sie ihn sich nur von Robert auseinan-derlegen) den wir uns dabei gesetzt haben. Wie glücklich wäre ich, wenn Sie es nicht bei einem oder ein paar Aufsätzen bewenden ließen, sondern Ihre ganze eigentümliche poetische Natur (nach den Bedingungen dieses Blattes, das, wie Sie leicht begreifen, populär sein muß, und den Augenblick zu ergreifen bestimmt ist, modifi-ziert) als ein Element darin verwehen wollten! Rufen Sie mich in das Andenken Ihrer teuren Frau zurück, leben Sie wohl [und er]freuen Sie bald, mit einer gütigen Äußerung hierüber,
Ihren
H. v. Kleist.
Berlin, den 2. Sept. 1810
Mauerstr. 53
1 Kleist, Heinrich von: Sämtliche Werke und Briefe. Hrsg. von Helmut Sembdner. Zweibändige Ausg. in 1 Bd. Vollst. Ausg. München: Dt. Taschenbuch Verl. 2001. 967,1119 S. (dtv. 12919) [Band- u. seitenident. mit: 9., verm. u. revid. Aufl. München: Hanser 1993]. - 2 Kleist, Heinrich von: Sämtliche Werke. Brandenburger Ausgabe. Hrsg. von Roland Reuß und Peter Staengle. Bd. IV/1: Briefe 1. März 1793-April 1801. Hrsg. von Peter Staengle in Zsarb. mit Roland Reuß. Basel [u. a.]: Stroemfeld 1996. - Bd. IV/2: Briefe 2. Mai 1793-August 1807. Hrsg. von Peter Staengle in Zsarb. mit Roland Reuß. Basel [u. a.]: Stroemfeld 1999. - 3 Kleist, Heinrich von: Sämtliche Werke und Briefe in vier Bänden. Hrsg. von Ilse-Marie Barth u. a. Bd. 4: Briefe von und an Heinrich von Kleist 1793-1811. Hrsg. von Klaus Müller-Salget u. Stefan Ormanns. Frankfurt a. M.: Dt. Klassiker Verl. 1997. (Bibliothek deutscher Klassiker. 122)
* © Kleist-Archiv Sembdner der Stadt Heilbronn, Berliner Platz 12 (im Theaterforum K3, 2. OG), D-74072 Heilbronn. Tel. (07131) 56-2668. Fax (07131) 56-3699. Under permanent construction. Webmaster: Günther Emig